⚠️ 本页为非官方译本。 只有加拿大司法部公布的英文和法文原文具有法律效力。本译本仅用于学习参考,引用时请以官方法规原文为准。
学完你会知道
了解各分部对实施运行之人所要求的年龄与执照,并确切了解监督例外在每一个分部中免除什么、不免除什么。
开始之前
- 你知道该次飞行属于哪个分部,因为答案有三个,而由分部决定用哪一个。CAR 901.54
- 你知道各执照的名称:第 901.55 条的基本运行、第 901.64 条的高级运行、第 901.90 条的一级复杂运行。CAR 901.63
- 你能区分实施运行的人与实施监督的人,因为该例外把要求从前者移到了后者。CAR 901.89
规则怎么运作
1. 三个条文,三个年龄下限
同一项禁止写了三遍,只是其中的数字不同:CAR 901.54 CAR 901.63 CAR 901.89
| 分部 | 最低年龄 | 可满足的执照 |
|---|---|---|
| 第 IV 分部——基本运行(901.54) | 14 CAR 901.54 | 基本(901.55)、高级(901.64)或一级复杂(901.90)CAR 901.54 |
| 第 V 分部——高级运行(901.63) | 16 CAR 901.63 | 高级(901.64)或一级复杂(901.90)——基本执照不行 CAR 901.63 |
| 第 VI 分部——一级复杂运行(901.89) | 18 CAR 901.89 | 仅一级复杂执照(901.90)CAR 901.89 |
请仔细看中间那一行的清单:高级运行接受高级或一级复杂执照,而不包括基本执照。CAR 901.63
2. 只有年龄永远不够
每一条都把年龄与执照用 and(并且)连起来:年满 14 并且持有清单中的一种执照;年满 16 并且持有其中一种;年满 18 并且持有一级复杂执照。CAR 901.63
因此,一个没有任何驾驶员执照的成年人并不满足该条——年龄够只是两项要求中的一半,而需要下功夫的是执照那一半。CAR 901.63
3. 监督例外,按各条自己的措辞
每一条都带有使第 (1) 款不适用的一款 (2)。它们并不完全相同:CAR 901.54 CAR 901.63 CAR 901.89
| 条文 | 第 (1) 款何时不适用 |
|---|---|
| 901.54(2) | 该运行在获准在本分部、第 V 分部或第 VI 分部下运行之人的直接监督下实施 CAR 901.54 |
| 901.63(2) | 该运行在获准在本分部或第 VI 分部下运行之人的直接监督下实施 CAR 901.63 |
| 901.89(2) | 该运行以培训为目的,并在年满 18 周岁、且获准在该分部下运行之人的直接监督下实施 CAR 901.89 |
第三行是最窄的一行,而且它同时在两处收窄:该次飞行必须是培训,且监督者必须年满 18 周岁并且本人有资格在该分部下运行。CAR 901.89
4. AIM 对最小年龄情形的表述
AIM 用一句话说明了未满 14 岁的情形:未满 14 周岁者可以在基本或高级执照持有人直接监督下实施基本运行。AIM 3.3.2
这正是第 901.54(2) 条的实际形态:执照要求并未消失,而是转移到了实施监督的那个人身上。CAR 901.54
你的检查清单
| 问题 | 答案 |
|---|---|
| 基本与高级分部的下限(901.54)? | 14 岁,并持有基本、高级或一级复杂执照 CAR 901.54 |
| 高级运行的下限(901.63)? | 16 岁,并持有高级或一级复杂执照 CAR 901.63 |
| 一级复杂运行的下限(901.89)? | 18 岁,并持有一级复杂执照 CAR 901.89 |
| 没有执照的成年人合格吗? | 不合格——该条同时要求年龄与执照 CAR 901.63 |
| 什么可以免除该要求? | 各款 (2) 所界定的直接监督 CAR 901.63 |
| 901.89(2) 有何特别? | 它适用于培训运行,且监督者须年满 18 周岁 CAR 901.89 |
- 三个下限是 14、16、18 CAR 901.54 CAR 901.63 CAR 901.89
- 基本执照不满足高级运行那一条 CAR 901.63
- 监督必须是直接监督 CAR 901.54
- 第 VI 分部下的例外仅限于培训 CAR 901.89
常见的错法
| 症状 | 可能原因 | 该怎么办 |
|---|---|---|
| 把同一个年龄用于所有分部 | 共有三个 | 先确定分部 CAR 901.63 |
| 给高级运行拿基本执照 | 该清单把它排除在外 | 用高级或一级复杂执照 CAR 901.63 |
| 以为年龄够就合格 | 要求是年龄并且执照 | 核对执照 CAR 901.63 |
| 把监督例外用于第 VI 分部的任何飞行 | 它只限培训 | 仅限培训情形 CAR 901.89 |
| 没有核对监督者本人的资格 | 该款明确点名 | 确认其获准在该分部下运行 CAR 901.89 |
| 把"监督"理解得很宽 | 每一款都写的是直接 | 必须是直接监督 CAR 901.54 |
自测
来源
- 加拿大航空条例 901.54 — 飞行员要求(基本与高级分部)
- 加拿大航空条例 901.63 — 飞行员要求(高级运行)
- 加拿大航空条例 901.89 — 飞行员要求(一级复杂运行)
- TC — 飞行员要求